« 高知市 生協まつりのビートルズたち、受けていました。 | トップページ | 心房細動(しんぼうさいどう)って何? »

2009.10.25

 I compare socialism with capitalism.

 英作文を勉強中です。

 これで伝わるでしょうか。

 I compare socialism with capitalism.
 The capitalism owns a means of production personally.
 The socialism does the socialization of a means of production.
 When the central demand of the social revolution "was to put a means of production into social possession from personal possession", Karl Heinrich Marx said.
 World many countries are capitalism countries now.
 There was the country which aimed at the socialism.
 There is a country aiming at the socialism.
 However, at neither the past nor the present, there is the country which became the socialism.
 I think that it "may be Japan to become the socialism first of all in the world" secretly.
 Japan repeals U.S.-Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan.
 And Japan is not ruled economically by U.S.A.
 The base of U.S. forces disappears in Japan.
 Japan becomes the really independent country.
 Japan becomes the country which can carry out the Constitution of Japan overall.
 Time to become the stable country which Japan did so will surely come.

 In that way after doing it for a while; most of nations "after all Japan cannot live on the capitalism". Time to say that I will make it socialism may come.

.

 資本主義と社会主義を比較します。
 資本主義は、生産手段を私的に所有しています。
 社会主義は、生産手段を社会化します。
 カール・マルクスは、社会革命の中心要求は「生産手段を私的所有から社会的所有に移すことだ」といいました。
 いま、世界の多くの国は資本主義国です。
 社会主義を目指してた国はありました。
 社会主義を目指している国があります。
 しかし、過去にも現在にも、社会主義になった国はありません。
 僕は密かに「世界で一番先に社会主義になるのは、日本かも知れない」と思っています。
 日本が日米安全保障条約を廃棄する。
 そして、日本が、アメリカに経済的に支配されなくなる。
 日本にアメリカ軍の基地がなくなる。
 日本が本当に独立した国になる。
 日本が日本国憲法を全面的に実行できる国になる。
 日本が、そうした安定した国になる時が、きっとくるでしょう。
 そうして、しばらくしてから、国民の多くが「やっぱり資本主義では日本はやっていけない。社会主義にしよう」と言い出す時が来るかもしれませんよ。

|

« 高知市 生協まつりのビートルズたち、受けていました。 | トップページ | 心房細動(しんぼうさいどう)って何? »

文化・芸術」カテゴリの記事

コメント

ちょうど一年ぶりです。あまり体調がすぐれぬご様子。お見舞い申し上げます。
 この作文の結論部分の最後の3行(英文では最下段の1行)は変では?
 
 ・・・日本はやっていけない。「資本主  義」にしよう。

 正反対の結論のように思いますが・・・

投稿: ひがとよ | 2009.11.05 11:06

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30274/46584019

この記事へのトラックバック一覧です:  I compare socialism with capitalism. :

« 高知市 生協まつりのビートルズたち、受けていました。 | トップページ | 心房細動(しんぼうさいどう)って何? »