« 短歌集 このごろの夢。 | トップページ | 英語で日記 Thursday,August 5 2010 うちのメスネコ。 »

2010.08.06

英語で日記 Wednesday,August 4 2010 極小のジャングル。

Wednesday,August 4 2010 極小のジャングル。

 晴れ時々雨。

  妻が、早朝、広島市に向かいました。

 あらためて、わが家の庭の畑を見ました。
 弟が管理している部分は、ととのっていてスイカも十個実っています。
 僕の管理している部分は、荒れ果てています。
 前に私が植えていた植物が好きなように伸びているのです。
 それは、極小のジャングルのようです。
 でも、私は、こんな感じの畑が好きです。

 大学を卒業して、この家に帰ってきたら、この畑の近くに寝転んで、本を読んでみたいと思っています。

 一日中、『高知の戦争 証言と調査』十号の原稿を整理しました。

 高知県立高知短期大学を受ける十七歳の女性とメールで対話しました。

Wednesday August 4th 2010 Minimum jungle.

Occasional fine rain.

My wife faced to Hiroshima city early morning.

I saw field in the garden of my house again.
There is a part that my younger brother manages and ten watermelons bear fruit, too.
The part that I manage has been ruined.
Plants that I planted before have grown freely.
However, my field is like this.
It is like a minimum jungle.
When I graduate from the university, and I come back to this house,and I want to lie down near this field and read books.

I arranged the manuscript of the tenth 'War testimony and survey of Kochi' all day long.

I talked with 17-year-old woman who takes an entrance exam of Kochi prefectural Kochi junior college with mail.

|

« 短歌集 このごろの夢。 | トップページ | 英語で日記 Thursday,August 5 2010 うちのメスネコ。 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30274/49072194

この記事へのトラックバック一覧です: 英語で日記 Wednesday,August 4 2010 極小のジャングル。:

« 短歌集 このごろの夢。 | トップページ | 英語で日記 Thursday,August 5 2010 うちのメスネコ。 »