« 英語で日記 二〇一〇年十一月十九日 金曜日 彼は、いい先生です。 | トップページ | 英語で日記 二〇一〇年十一月二十一日 日曜日 高知市介良(けら)でも対戦車特別攻撃の訓練をしていたという話。 »

2010.11.21

英語で日記 二〇一〇年十一月二十日 土曜日 南国市稲生(いなぶ)の大谷という場所。

二〇一〇年十一月二十日 土曜日 南国市稲生(いなぶ)の大谷という場所。

 晴れ。

 南国市稲生(いなぶ)の大谷というのがどこにあるか探していました。
 その地名は、地図には載っていません。
 午後、稲生に住んでいる県立高知短期大学のときの同学年生に電話でたずねました。
 「知っちゅう人が、ここにおるから」
 彼女は、電話を代わってくれました。
 年上の男性でした。
 夜、その場所を教えてもらうために彼に会いに行きました。
 彼によると、それは、西谷と小久保との間を南に登っていく谷筋だということでした。
 体調を整えて、近々、そこに登ってみることにしています。

Saturday, November 20th, 2010 A place called Otaniin Nankoku city Inabu.

Fine weather.

I looked for a place where Otani in Nankoku city Inabu was.
The name of place does not appear in a map.
I asked a fellow at the age of prefectural Kochi junior college who lived in Inao on the telephone in the afternoon.
"There is a person you know around me now"
She put him on the phone.
It was an older man.
I went there to meet him at night to know the place from him.
According to him, it was in the valley in the south between Nishitani and Kokubo.
I make my physical condition good, and I will climb there soon.

|

« 英語で日記 二〇一〇年十一月十九日 金曜日 彼は、いい先生です。 | トップページ | 英語で日記 二〇一〇年十一月二十一日 日曜日 高知市介良(けら)でも対戦車特別攻撃の訓練をしていたという話。 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30274/50089072

この記事へのトラックバック一覧です: 英語で日記 二〇一〇年十一月二十日 土曜日 南国市稲生(いなぶ)の大谷という場所。:

« 英語で日記 二〇一〇年十一月十九日 金曜日 彼は、いい先生です。 | トップページ | 英語で日記 二〇一〇年十一月二十一日 日曜日 高知市介良(けら)でも対戦車特別攻撃の訓練をしていたという話。 »