« 英語で日記 二〇一一年三月三日 木曜日 日本軍の水筒の写真。Thursday, March 3rd, 2011 Photograph of canteen of Japanese army. | トップページ | 英語で日記 二〇一一年三月五日 土曜日 地域経済研究会の研修旅行に参加しました。Saturday, March 5th, 2011 Training trip of regional economic society. »

2011.03.06

英語で日記 二〇一一年三月四日 金曜日 「もっとじっくり観察して描いてください」。Friday, March 4th, 2011 ”Please observe more deliberately and draw. ”

二〇一一年三月四日 金曜日 「もっとじっくり観察して描いてください」。

 晴れ。

 三時間、デッサンをしました。
 先生は、「もっとじっくり観察して描いてください」。
 性格が短気なので、どうしても急ぎ働きになっています。

 妻が、女性大学の修学旅行から帰って来ました。

Friday, March 4th, 2011 ”Please observe more deliberately and draw. ”

Fine.

I sketched for three hours.
My teacher said to me as follows.
"Please observe more deliberately and draw. "
My character is impatient.
I always do something in a hurry.

My wife came back from a school excursion of the female university.

(impatient インペイシャンツ 性急な)

|

« 英語で日記 二〇一一年三月三日 木曜日 日本軍の水筒の写真。Thursday, March 3rd, 2011 Photograph of canteen of Japanese army. | トップページ | 英語で日記 二〇一一年三月五日 土曜日 地域経済研究会の研修旅行に参加しました。Saturday, March 5th, 2011 Training trip of regional economic society. »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30274/51053192

この記事へのトラックバック一覧です: 英語で日記 二〇一一年三月四日 金曜日 「もっとじっくり観察して描いてください」。Friday, March 4th, 2011 ”Please observe more deliberately and draw. ”:

« 英語で日記 二〇一一年三月三日 木曜日 日本軍の水筒の写真。Thursday, March 3rd, 2011 Photograph of canteen of Japanese army. | トップページ | 英語で日記 二〇一一年三月五日 土曜日 地域経済研究会の研修旅行に参加しました。Saturday, March 5th, 2011 Training trip of regional economic society. »