« 英語で日記 二〇一一年八月六日 土曜日 高知県立歴史民俗資料館。 | トップページ | 英語で日記 二〇一一年八月八日 月曜日 高知県の戦争遺跡保存運動についての記事。Monday, August 8th, 2011 Article of war ruins preservation movement about Kochi prefecture. »

2011.08.08

英語で日記 二〇一一年八月七日 日曜日 水泳。Sunday, August 7th, 2011 Swimming.

二〇一一年八月七日 日曜日 水泳。

 晴れ。

 午後、私は、妻、娘、二人の孫娘のエミ、ユリと近くのプールに行きました。
 娘と二人で、五年生のエミ、二年生のユリに水泳を教えました。
 エミはクロールで二十五メートル泳ぎ切りました。
 ユリは、十五秒間潜水していられるようになりました。

Sunday, August 7th, 2011 Swimming.

Fine.

I went to a nearby pool with my wife, my daughter, and my granddaughters, Emi and Yuri in the afternoon.
I and my daughter taught swimming to Emi(the fifth year) and Yuri(the second year).
Emi swam across 25 meters pool.
Yuri dived 25 seconds.

|

« 英語で日記 二〇一一年八月六日 土曜日 高知県立歴史民俗資料館。 | トップページ | 英語で日記 二〇一一年八月八日 月曜日 高知県の戦争遺跡保存運動についての記事。Monday, August 8th, 2011 Article of war ruins preservation movement about Kochi prefecture. »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30274/52421805

この記事へのトラックバック一覧です: 英語で日記 二〇一一年八月七日 日曜日 水泳。Sunday, August 7th, 2011 Swimming. :

« 英語で日記 二〇一一年八月六日 土曜日 高知県立歴史民俗資料館。 | トップページ | 英語で日記 二〇一一年八月八日 月曜日 高知県の戦争遺跡保存運動についての記事。Monday, August 8th, 2011 Article of war ruins preservation movement about Kochi prefecture. »