« 英語で日記 二〇一一年九月九日 金曜日 三本の原稿。September 9th, 2011 Friday Three manuscripts. | トップページ | 英語で日記 二〇一一年九月十日 土曜日 「放射能すりつけてやる」の言った大臣の辞任。September 10th, 2011 Saturday A minister's resignation、 he said "I give you radioactivity" . »

2011.09.11

【ニュース】 「放射性物質がうつった」の民主党大臣が辞任。(二〇一一年九月十日)

 「NHKニュースウェブ」から

 鉢呂氏辞任申し出“心からおわび”

 9月10日 22時7分 動画あり

 鉢呂経済産業大臣は、福島県の被災地を視察したあと、記者の体に触れるようなしぐさをしながら、「放射性物質がうつった」などという趣旨の発言をしていたことなどの責任を取りたいとして、10日夜、野田総理大臣に辞任を申し出て、受理されました。(中略)

 鉢呂経済産業大臣は、8日、福島県の被災地や東京電力福島第一原子力発電所などを視察し、東京都内の議員宿舎に戻った際、記者の体に触れるようなしぐさをしながら、「放射性物質がうつった」などという趣旨の発言をしました。また、9日の記者会見で、前日の視察を振り返って、福島第一原発周辺の市街地を、「人っ子ひとりいない、まさに『死のまち』という形だった」と述べ、その後、「被災者の皆さんに誤解を与える表現だった」と発言を撤回し、陳謝しました。(中略)……鉢呂大臣は、10日夜7時ごろから国会近くの港区赤坂の議員宿舎で野田総理大臣と会談し、今回の問題の責任を取りたいとして辞任を申し出て受理されました。そして、鉢呂大臣は、10日夜9時半前から経済産業省で記者会見し、「一連の発言で、国民、とりわけ福島県民の皆さんに多大な不信の念を抱かせ、心からおわびを申し上げたい。猛省をしながら、福島県民の皆さんや被災者の皆さんに少しでも貢献できるよう、ひたすら頑張っていきたい」と述べました。また、鉢呂大臣は「大臣就任前にも2度ほど福島県に入っており、当時の菅総理大臣に学校の除染問題などについて意見具申もしてきた。私の地元にも原子力発電所があり、大きな政治的な決意を持って大臣の職に臨んできた。福島県民の皆さんを逆なでする気持ちはなかったが、今回の不用意な発言を真剣に考え、辞任という決断をした」と述べました。

  http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110910/k10015522621000.html

  「毎日JP」から

 鉢呂経産相:「放射能つけた」発言 辞任やむなしの声も

 鉢呂吉雄経済産業相が東京電力福島第1原発の視察を終えた8日夜、東京都内で報道陣の一人に近寄って防災服をすりつける仕草をし、「放射能をつけたぞ」という趣旨の発言をした。鉢呂氏は9日午前の会見でも福島第1原発の周辺市町村を「死の町」と発言し、同日午後にこの発言を撤回して陳謝した。
 (中略)
 報道陣は、鉢呂氏の福島第1原発視察の見解などを聞くため、8日午後11時過ぎに東京・赤坂の議員宿舎で取材していた。10人程度の記者が鉢呂氏を取り囲み、鉢呂氏はたまたま近くにいた毎日新聞記者に近寄り、防災服をすりつける仕草をした。鉢呂氏はすりつける仕草をした後、報道陣に「除染をしっかりしないといけないと思った」などと語った。
 鉢呂氏は8日、野田佳彦首相に同行して、福島第1原発や原発から半径20キロの警戒区域を視察した。その後、帰京し、防災服を着替えないまま、議員宿舎に戻り、報道陣の取材に応じていた。
 鉢呂氏は9日夜、報道陣に対し、「放射能をつけたぞ」との発言について、「(記者に)近づいて行って触れることもあったかもしれない。そういうこと(放射能をつけたぞ)は言っていないと思う」と釈明した。
 鉢呂氏は9日午前の閣議後会見で、8日に福島第1原発などを視察した際の印象について「残念ながら周辺市町村の市街地は人っ子一人いない、まさに死の町という形でした」と発言した。野田首相は9日、訪問先の三重県紀宝町で記者団に「不穏当な発言だ。謝罪して訂正してほしい」と要求。これを受け、鉢呂氏は9日午後、「被災地に誤解を与える表現だった。軽率だった。被災をされている皆さんが戻れるように、除染対策などを強力に進めるということを申し上げたかった」と釈明した。
 (後略)

 毎日新聞 2011年9月10日 2時30分(最終更新 9月10日 2時59分)

http://mainichi.jp/select/seiji/news/20110910k0000m010154000c.html

|

« 英語で日記 二〇一一年九月九日 金曜日 三本の原稿。September 9th, 2011 Friday Three manuscripts. | トップページ | 英語で日記 二〇一一年九月十日 土曜日 「放射能すりつけてやる」の言った大臣の辞任。September 10th, 2011 Saturday A minister's resignation、 he said "I give you radioactivity" . »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30274/52699822

この記事へのトラックバック一覧です: 【ニュース】 「放射性物質がうつった」の民主党大臣が辞任。(二〇一一年九月十日):

« 英語で日記 二〇一一年九月九日 金曜日 三本の原稿。September 9th, 2011 Friday Three manuscripts. | トップページ | 英語で日記 二〇一一年九月十日 土曜日 「放射能すりつけてやる」の言った大臣の辞任。September 10th, 2011 Saturday A minister's resignation、 he said "I give you radioactivity" . »